afferme

afferme

⇒AFFERME, subst. fém.
1. Vx. Synon. de fermage.
Rem. Attesté ds LITTRÉ, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, QUILLET 1934.
2. Vieilli. Synon. de affermage (DG).
3. Région. Ferme, domaine rural; convention de droit rural :
• 1. Les Gascons disent une afferme, pour une ferme.
J.-F. ROLLAND, Dict. du mauvais langage, 1813, p. 4.
• 2. Ne dites pas passer une afferme; dites passer une ferme.
M. POMIER, Locutions vicieuses de la Haute-Loire, 1835, p. 162.
Prononc. — Seules transcriptions ds LITTRÉ et DG : à-fèrm'.
Étymol. ET HIST. — 1. 1313 « loyer de fermage » (Ord., I, 526 ds GDF. Compl. :Se il avoit plus delivré ou exploité de la vente, ou meins selon l'afferme du tems couru); 2. 1600 « action d'affermer » (SERRES, Théâtre d'Agric., 8 ds HUG. : En cas d'afferme, que le seigneur accorde avec son fermier du prix du revenu de son bien, en deniers, fruicts ou autres choses, comme il verra le meilleur), qualifié de vieilli dep. LITTRÉ.
Subst. verbal de affermer.

afferme [afɛʀm] n. f.
ÉTYM. 1313; de affermer.
❖
♦ Vx. Affermage. ⇒ Amodiation.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • affermé — affermé, ée (a fèr mé, mée) part. passé. 1°   Donné à ferme. Terre affermée par le propriétaire à un homme actif. 2°   Pris à ferme. Terre affermée par un homme actif qui la fera bien valoir …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • affermé — Affermé, [afferm]ée. part. Il a les significations de son verbe …   Dictionnaire de l'Académie française

  • afferme — afferme, ly obs. form of affirm, ly …   Useful english dictionary

  • afferme — (a fèr m ) s. f. Fermage. •   On ne peut moins donner que deux moulins à chaque lieue carrée, chacun desquels pourra rendre d afferme, l un portant l autre, pour le maître et pour les valets, trois cent trente livres, VAUBAN. Dîme, p. 76.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • sous-affermé — sous affermé, ée (sou za fèr mé, mée) part. passé de sous affermer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • erme — afferme angiosperme asperme aérotherme berme blastoderme derme diatherme dégerme ectoderme endoderme endosperme enferme ferme germe gymnosperme homéotherme hypoderme héloderme isotherme monosperme mycoderme mésoderme pachyderme phelloderme… …   Dictionnaire des rimes

  • ferme — afferme enferme ferme referme renferme …   Dictionnaire des rimes

  • affermer — [ afɛrme ] v. tr. <conjug. : 1> • 1260; de à et 2. ferme ♦ Louer, céder par affermage. ● affermer verbe transitif (de ferme, nom féminin) Donner ou prendre un bien rural à bail. ● affermer (synonymes) verbe transitif (de ferme, nom féminin) …   Encyclopédie Universelle

  • Abbaye Saint-Magloire de Léhon — Prieuré Royal Saint Magloire Présentation Culte catholique romain Type Abbaye puis prieuré royal Rattaché à …   Wikipédia en Français

  • Saint-Crepin-de-Richemont — Saint Crépin de Richemont Pour les articles homonymes, voir Saint Crépin. Saint Crépin de Richemont …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”